Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hantelablage
Italian translation:
supporto per bilanciere/per pesi
Added to glossary by
tiziana72
Sep 17, 2009 21:44
14 yrs ago
German term
Hantelablage
German to Italian
Tech/Engineering
Sports / Fitness / Recreation
Die Hantelablage darf nur für seinen bestimmungsgemäßen
Zweck verwendet werden!
Si parla di attrezzi da palestra
Zweck verwendet werden!
Si parla di attrezzi da palestra
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | supporto per bilanciere/per pesi |
Elena Zanetti
|
| 3 | mensola (o scaffale?) del manubrio |
deulat
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
supporto per bilanciere/per pesi
-
--------------------------------------------------
Note added at 10 ore (2009-09-18 08:24:42 GMT)
--------------------------------------------------
http://images.google.it/images?start=0&q=supporto per bilanc...
--------------------------------------------------
Note added at 10 ore (2009-09-18 08:24:59 GMT)
--------------------------------------------------
o anche porta bilanciere/porta pesi...
--------------------------------------------------
Note added at 10 ore (2009-09-18 08:24:42 GMT)
--------------------------------------------------
http://images.google.it/images?start=0&q=supporto per bilanc...
--------------------------------------------------
Note added at 10 ore (2009-09-18 08:24:59 GMT)
--------------------------------------------------
o anche porta bilanciere/porta pesi...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
1 hr
mensola (o scaffale?) del manubrio
lt. dict.
im dt.Satz muss es übrigens "für ihren" heißen
im dt.Satz muss es übrigens "für ihren" heißen
Something went wrong...