Glossary entry

German term or phrase:

Ausbauten

Italian translation:

rifiniture

Added to glossary by Christel Zipfel
Aug 28, 2006 12:41
17 yrs ago
3 viewers *
German term

Ausbauten

German to Italian Other Real Estate
Elenco...

Ausbauten (titolo):

Einbaugarderobe
Einbauschränke
Cheminée

grazie...
Proposed translations (Italian)
5 +2 rifiniture
Change log

Aug 14, 2007 15:30: Christel Zipfel Created KOG entry

Discussion

Christel Zipfel Aug 28, 2006:
17 offene Fragen???

Proposed translations

+2
26 mins
Selected

rifiniture

Unter Ausbauten versteht man all das, was nach dem Rohbau anfällt, also Fenster, Tapezieren, Fußböden, und natürlich auch der Einbau von Wandschränken usw.
Peer comment(s):

agree Giovanna N.
2 hrs
agree Prawi
2 days 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search