Glossary entry (derived from question below)
Frans term or phrase:
commutateurs de périphérie
Nederlands translation:
edge switch
Added to glossary by
hilde schuermans
Nov 7, 2008 12:56
15 yrs ago
Frans term
commutateurs de périphérie
Frans naar Nederlands
Techniek
IT (informatietechnologie)
Veiligheidssystemen
Zin:
"Les dispositifs de sécurité compatibles IP seront connectés à la périphérie soit directement sur des commutateurs de périphérie (dans les locaux techniques) ou indirectement sur les commutateurs de périphérie via un système de câblage horizontal à base de cuivre."
Dank u!
"Les dispositifs de sécurité compatibles IP seront connectés à la périphérie soit directement sur des commutateurs de périphérie (dans les locaux techniques) ou indirectement sur les commutateurs de périphérie via un système de câblage horizontal à base de cuivre."
Dank u!
Proposed translations
(Nederlands)
| 4 | edge switch |
hilde schuermans
|
Change log
Nov 8, 2008 15:18: hilde schuermans changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/10323">Nathalya's</a> old entry - "commutateurs de périphérie "" to ""edge switch""
Proposed translations
13 min
hilde schuermans
België
België
Native in Nederlands
Specializes in field
België
maximum quality in a minumum time
Native in: Vlaams 
, Nederlands
Works in: Engels naar Nederlands, Frans naar Nederlands
Related KudoZ points
:
4
Selected
edge switch
in het Nederlands wordt meestal de Engelse term gebruikt, als je het toch echt wil vertalen zou ik "randschakelaar" gebruiken.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank u!"
Something went wrong...