Glossary entry (derived from question below)
Feb 13, 2007 19:17
17 yrs ago
French term
chablon
French to Dutch
Other
Cosmetics, Beauty
Pose du chablon. Het zou te maken hebben met nagels, French manicure, ...
Proposed translations
(Dutch)
3 +1 | sjabloon | ilse van haneghem |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
sjabloon
Van internet: Tip of sjabloon
Er kan voor gekozen worden geen tips te gebruiken. Dan er zijn twee methodes mogelijk. Als iemand al lange nagels heeft die allemaal gelijk van lengte zijn, wordt de gel of de acryl direct op de eigen nagel aangebracht. Zo wordt de eigen nagel versterkt. Ook kan de nagelstyliste de natuurlijke nagel met behulp van een sjabloon verlengen. De sjabloon wordt dan onder de eigen nagel geschoven. Vervolgens wordt het gewenst kunstnagelproduct op de nagel en de sjabloon aangebracht. Op deze manier wordt lengte gecreëerd zonder tips te gebruiken. Welk systeem gebruikt wordt, hangt af van de wensen van de klant.
Er kan voor gekozen worden geen tips te gebruiken. Dan er zijn twee methodes mogelijk. Als iemand al lange nagels heeft die allemaal gelijk van lengte zijn, wordt de gel of de acryl direct op de eigen nagel aangebracht. Zo wordt de eigen nagel versterkt. Ook kan de nagelstyliste de natuurlijke nagel met behulp van een sjabloon verlengen. De sjabloon wordt dan onder de eigen nagel geschoven. Vervolgens wordt het gewenst kunstnagelproduct op de nagel en de sjabloon aangebracht. Op deze manier wordt lengte gecreëerd zonder tips te gebruiken. Welk systeem gebruikt wordt, hangt af van de wensen van de klant.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel."
Something went wrong...