Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
portes fils pour haut-parleurs
Dutch translation:
Kabelhouder voor luidsprekers
Added to glossary by
Els Peleman
Dec 20, 2012 15:14
11 yrs ago
French term
Belgium
EP Vertalingen
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Flemish, German to Flemish, German to Dutch, and 9 more.
portes fils pour haut-parleurs
French to Dutch
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Carrosserie (Trucks)
Le pré-équipement radio (sans radio ni convertisseur 24V/12V ni commande autour du volant) est également disponible avec le contenu suivant : 2 haut-parleurs au-dessus des portes fils pour haut-parleurs et alimentation (sans convertisseur DC) derrière le module DIN au tableau de bord
Gaat het hier om de bedrading voor de luidsprekers en de stroomvoorziening die boven de deuren loopt?
Gaat het hier om de bedrading voor de luidsprekers en de stroomvoorziening die boven de deuren loopt?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +2 | Kabelhouder voor luidsprekers |
Tineke de Munnik
|
Proposed translations
+2
40 mins
Tineke de Munnik
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Dutch technical translator
Native in: Dutch 
Works in: Italian to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
Kabelhouder voor luidsprekers
Volgens mijn bedoelen ze hier een kabelhouder of kabelgoot voor luidsprekerdraden.
Peer comment(s):
| agree |
Roy vd Heijden
: houder van de luidsprekerdraad
7 mins
|
| agree |
Pascale van Kempen-Herlant
14 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Discussion