Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
firebrat
Turkish translation:
gümüşçün/kılkuyruk
Added to glossary by
Alp Berker
Feb 21, 2005 16:12
19 yrs ago
English term
Türkiye
Successfully translating since 1996
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish
firebrat
Homework / test
English to Turkish
Science
Zoology
Konu kitap kurdu. Cümle: Another related group called firebrats, prefer hot, dark areas around furnaces and insulation around hot water or heating pipes.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | gümüşçün/kılkuyruk |
Alp Berker
|
| 4 +1 | ocak biti |
Nilgün Bayram (X)
|
Proposed translations
18 mins
Alp Berker
United States
United States
Native in English
United States
Advanced work in IT + Social Sciences
Native in: English
Works in: Turkish to English, Azerbaijani to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
gümüşçün/kılkuyruk
"Silverfish" e benzeyen bir bocek, yanilmiyorsam ikisinden biri dogrudur.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
+1
26 mins
ocak biti
(Thermobia domestica): sıcak evlerde, fırın, kalorifer kazanı ve boruları civarında yaşayan, elbiselere, duvar kağitlarına, nişastalı maddelere zarar veren, ufak, kanatsız ve kabuklu bir böcek
TDK İngilizce-Türkçe Sözlük
TDK sözlüğüne rağmen yanıttan emin olamadığım için confidence level olarak 4 diyorum.
TDK İngilizce-Türkçe Sözlük
TDK sözlüğüne rağmen yanıttan emin olamadığım için confidence level olarak 4 diyorum.
Something went wrong...