Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
foster care placement
Turkish translation:
koruyucu aile yanına yerleştirme
Added to glossary by
ozver yilmaz
Aug 3, 2013 15:09
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Türkiye
foster care placement
English to Turkish
Science
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
It was considered in the best interests of the children to accommodate them within a Local Authority foster care placement. şeklinde cümlede geçiyor.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +1 | koruyucu aile yanına yerleştirme |
Raffi Jamgocyan
|
| 5 | koruyucu aileye yerleştirme (planı) |
Aziz Kural
|
| 5 | yetimhaneye yerleştirme |
adem kaya
|
Proposed translations
+1
2 mins
Raffi Jamgocyan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Microsoft Certified Tech. Specialist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
koruyucu aile yanına yerleştirme
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "teşekkürler"
3 mins
Aziz Kural
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
Related KudoZ points
:
8
koruyucu aileye yerleştirme (planı)
Selam,
Aziz
Aziz
7 hrs
yetimhaneye yerleştirme
ua
Something went wrong...