This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
weapon on azimuth/slew mount(ing)
pan-america

Glossary entry

English term or phrase:

flange

Turkish translation:

flanş

Added to glossary by Özden Arıkan
May 3, 2006 09:22
18 yrs ago
English term

flange

English to Turkish Tech/Engineering Military / Defense Arme montée sur véhicule
Silahı taşıyan bir parça sanırım.
Türkçe karşılığını aradığımda "yan kaplama", "flanş", "taban levhası" gibi sözcükler buluyorum.
Bir kafes şeklindeymiş... Silahın arka kısmının bu kafesin içine girdiği belirtiliyor.

http://www.proz.com/kudoz/1337479
Proposed translations (Turkish)
4 flanş
5 montaj elemanı/flenç
3 +1 kulak, yaka
3 çıkıntılı bölme

Discussion

dikran d (X) (asker) May 3, 2006:
Silahın arka kısmını çevrelediği söyleniyor.
dikran d (X) (asker) May 3, 2006:
Taretin içine yerleştirilen bir parça olduğu belirtiliyor.

Proposed translations

2 hrs
Selected

flanş

döküm sanayiinde geçer.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Teşekkürler."
20 mins

çıkıntılı bölme

--
Something went wrong...
+1
9 mins

kulak, yaka

-

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-05-03 11:48:37 GMT)
--------------------------------------------------

o zaman taban levhası da olabilir
Peer comment(s):
agree aslanemre
2 hrs
Something went wrong...
949 days

montaj elemanı/flenç

self-explanatory
Reference:

http://www.texasflange.com/

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search