Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
The Nursing Outcomes Classification (NOC)
Turkish translation:
Hemşirelik Bakımı Sonuçlarının Sınıflaması
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-12-05 09:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 2, 2015 09:03
8 yrs ago
English term
The Nursing Outcomes Classification (NOC)
English to Turkish
Medical
Medical: Health Care
Any help would be appreciated.
Proposed translations
+1
29 mins
Selected
Hemşirelik Bakımı Sonuçlarının Sınıflaması
Google'da arattığınızda da birçok yerde çıkacaktır.
Hemşirelik Bakımı Sonuçlarının Sınıflaması veya Hemşirelik Sonuçları Sınıflaması olarak geçiyor.
Sağlık Bilimleri Fakültesi Hemşirelik Dergisi'ni güvenilir bir kaynak olarak ekliyorum
Hemşirelik Bakımı Sonuçlarının Sınıflaması veya Hemşirelik Sonuçları Sınıflaması olarak geçiyor.
Sağlık Bilimleri Fakültesi Hemşirelik Dergisi'ni güvenilir bir kaynak olarak ekliyorum
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim. "
28 mins
betül asiye karpuzcu
Native in Turkish
Works in field
High quality + continuous availability
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish, German to Turkish
Related KudoZ points
:
20
Hemşirelik (Bakımının) Sonuçları Sınıfla(ndır)ması
Aslında çoğu kaynakta
Hemşirelik Sonuçları Sınıflandırması diye geçiyor ancak, yapılan sınıflandırmanın aslında ne olduğu dikkate alındığında, bu kullanım daha doğru gibime geliyor.
burada da o şekilde kullanımış:
http://hemsirelik.maltepe.edu.tr/dergiler/8sayi/pdf/24-33.pd...
Hemşirelik Sonuçları Sınıflandırması diye geçiyor ancak, yapılan sınıflandırmanın aslında ne olduğu dikkate alındığında, bu kullanım daha doğru gibime geliyor.
burada da o şekilde kullanımış:
http://hemsirelik.maltepe.edu.tr/dergiler/8sayi/pdf/24-33.pd...
Note from asker:
| Teşekkür ederim |
+1
40 mins
Elif Baykara Narbay
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
pharma-chemistry-medicine-patent
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: German to Turkish, English to Turkish
Hemşirelik Sonuçları Sınıflaması - NOC
Aşağıdaki kaynakta bununla birlikte başka terimlerin de kullanımı var.
Bu şekilde aradığınızda başka kaynaklara da ulaşabilirsiniz.
Bu şekilde aradığınızda başka kaynaklara da ulaşabilirsiniz.
Note from asker:
| Bu kaynağı ben de buldum, size de teşekkür ederim. Siz de zaten Onur Bey'e katılmışsınız. |
-1
1 day 10 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Hemşirelik sonuçlarının sınıflandırılması
Derdim.
Peer comment(s):
| disagree |
Kim Metzger
: http://www.journals.istanbul.edu.tr/iufnhy/article/view/5000...
3 hrs
|
Discussion