Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
charging pod
Turkish translation:
masaüstü şarj standı
Added to glossary by
Seval Yılmaz Koşar
Nov 9, 2012 19:09
11 yrs ago
English term
Türkiye
Path to perfectionism
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
charging pod
English to Turkish
Marketing
IT (Information Technology)
\
... ... ...
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +1 | masaüstü şarj standı |
Recep Kurt
|
| 5 | masaüstü şarj cihazı |
Erkan Dogan
|
| 5 | Şarj ayağı |
Salih YILDIRIM
|
| 4 | şarj kaidesi |
Raffi Jamgocyan
|
| 3 | şarj sehpası |
[Removed] (X)
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Recep Kurt
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Level Up in Turkish! ⇫ ✯✯✯✯✯
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Russian to Turkish
Related KudoZ points
:
71
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Raffi Jamgocyan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Microsoft Certified Tech. Specialist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
96
şarj kaidesi
..
6 mins
Erkan Dogan
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Fail to prepare, prepare to fail...
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
32
masaüstü şarj cihazı
Lütfen bkz. http://www.mobilcadde.com/kategoriler/masaustu-sarj-aletleri...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2012-11-09 19:18:06 GMT)
--------------------------------------------------
veya "şarj aleti". İlgili adreste alet diyor ama bence "cihaz".
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2012-11-09 19:18:06 GMT)
--------------------------------------------------
veya "şarj aleti". İlgili adreste alet diyor ama bence "cihaz".
6 mins
şarj sehpası
reasim:
https://www.google.com/search?num=10&hl=tr&gl=tr&site=imghp&...
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2012-11-09 20:01:37 GMT)
--------------------------------------------------
BlackBerry 9700 Charging Pod:
http://www.amazon.co.uk/BlackBerry-ASY14396011-000NOBG-9700-...
https://www.google.com/search?num=10&hl=tr&gl=tr&site=imghp&...
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2012-11-09 20:01:37 GMT)
--------------------------------------------------
BlackBerry 9700 Charging Pod:
http://www.amazon.co.uk/BlackBerry-ASY14396011-000NOBG-9700-...
9 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Specializes in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Something went wrong...