Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
deme
Turkish translation:
deme
Sep 22, 2008 20:36
15 yrs ago
English term
deme
GBK
English to Turkish
Science
Genetics
About "KOG team questions": http://www.proz.com/topic/112658
Definition from
Hypermedia Glossary Of Genetic Terms:
A locally interbreeding population.
Example sentences:
Basically, the virtual world where migrations take place is constituted by a matrix of demes. Each deme has its own environmental characteristics according to the input files. (Splatche)
Key components of this simulation model include: (i) a three layer intra-deme population structure: hunter-gatherers, non-dairying farmers and dairying farmers. (ii) Population genetic simulation of a LP allele under selection, and an undrifted allele signifying general genetic background. (iii) Intra and inter-deme gene flow and sporadic longer distance migration (following a Gaussian random walk process). (UNIVERSITY COLLEGE LONDON)
The application of the island model is limited because it does not in fact contain explicit geography: migrants are equally likely to have come from any deme in the population. (Oxford Journals)
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +2 | deme |
Selcuk Akyuz
|
Change log
Sep 25, 2008 20:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Dec 30, 2008 13:34: Mauricio Zoch
Jan 6, 2009 17:00: Mauricio Zoch
Mar 16, 2010 21:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
56 mins
Selcuk Akyuz
Türkiye
Türkiye
Türkiye
English to Turkish translator
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish
Related KudoZ points
:
4
Selected
deme
Deniz Biyolojisi ve Balıkçılık Biyolojisi İlgi Alanındaki Bazı Terimler ve Tanımları isimli eşsiz çalışmada "deme" teriminin karşılığı olarak "halk" kullanılıyor.
http://www.ims.metu.edu.tr/DenizSozluk/ABC/h.htm
HALK [deme] Bir popülasyonun coğrafi sınırlama nedeniyle aynı türden olan diğer popülasyonlarla çiftleşme eğilimi olması. Taksonomik konumları aynı olmasına rağmen yapısal özellikleri ve yaşam şekilleri bakımından biraz farklılaşmış topluluk.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-09-22 22:04:56 GMT)
--------------------------------------------------
Yukarıda bahsettiğim çalışmada "demecology" için "demekoloji" karşılığı verilmiş, "halk ekolojisi" denilmemiş.
http://www.ims.metu.edu.tr/DenizSozluk/ABC/d.htm
DEMEKOLOJi [demecology] Popülasyon ekolojisi. Bir türü ya da topluluğu ele alan ekolojiden alt ayırımı zordur. ® Ekoloji. ® Genekoloji. ® Sinkoloji.
http://www.ims.metu.edu.tr/DenizSozluk/ABC/h.htm
HALK [deme] Bir popülasyonun coğrafi sınırlama nedeniyle aynı türden olan diğer popülasyonlarla çiftleşme eğilimi olması. Taksonomik konumları aynı olmasına rağmen yapısal özellikleri ve yaşam şekilleri bakımından biraz farklılaşmış topluluk.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-09-22 22:04:56 GMT)
--------------------------------------------------
Yukarıda bahsettiğim çalışmada "demecology" için "demekoloji" karşılığı verilmiş, "halk ekolojisi" denilmemiş.
http://www.ims.metu.edu.tr/DenizSozluk/ABC/d.htm
DEMEKOLOJi [demecology] Popülasyon ekolojisi. Bir türü ya da topluluğu ele alan ekolojiden alt ayırımı zordur. ® Ekoloji. ® Genekoloji. ® Sinkoloji.
Definition from
own experience or research:
Çeşitli nedenlerden dolayı sadece kendi popülasyonları içinde çiftleşen lokal popülasyon.
Example sentences:
Çoğu türün çok sayıda daha küçük soy içi çiftleşen “deme” adı verilen popülasyonlardan meydana geldiğini anımsamak da önemlidir. (apoptozis)
Bir türün aynı coğrafik bölge içinde bulunmalarına karşılık çeşitli nedenlerle birbirlerinden ayrılmış topluluklarına da lokal ırklar denir. Lokal ırkların oluşturdukları topluluklara deme adı da verilmektedir. Yani bir tür, birbirleriyle bazı yakınlıkları olan sayısız lokal populasyonlardan ya da demelerden meydana gelmektedir. (AOF)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...