Glossary entry (derived from question below)
Mar 27, 2010 11:49
14 yrs ago
English term
United Kingdom
Accurate, SEO friendly, on time service.
Native in: Turkish 
, English
Works in: English to Turkish, Turkish to English
proactive
English to Turkish
Bus/Financial
General / Conversation / Greetings / Letters
Bu anlamıyla, 'active'den farklı olarak:
Action and result oriented behavior, instead of the one that waits for things to happen and then tries to adjust (react) to them.
Ref: http://www.businessdictionary.com/definition/proactive.html
Teşekkürler,
Action and result oriented behavior, instead of the one that waits for things to happen and then tries to adjust (react) to them.
Ref: http://www.businessdictionary.com/definition/proactive.html
Teşekkürler,
Proposed translations
+4
2 mins
Selected
proaktif
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Çok teşekkürler!"
7 mins
önsezili
önsezili
58 mins
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Tedbirli
Böyle yorumluyorum.
Peer comment(s):
| neutral |
Selcuk Akyuz
: "proactive measures" gibi bir örnekte tedbirli kelimesini kullanmak kulağa hoş gelmez.
1 hr
|
Something went wrong...