Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
primary essence
Turkish translation:
esas/temel madde/malzeme
Added to glossary by
Seval Yılmaz Koşar
Mar 15, 2013 13:37
11 yrs ago
English term
Türkiye
Path to perfectionism
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
primary essence
English to Turkish
Other
Forestry / Wood / Timber
\\\\\\\\\\\\\\\\
Şu cümlenin çevirisi konusunda da yardımcı olabilirseniz çok sevinirim:
"In case of overlapped installation for the film, install after covering primary essence with fully dried because IPP is special U.V coated products on the surface."
Teşekkürler!
"In case of overlapped installation for the film, install after covering primary essence with fully dried because IPP is special U.V coated products on the surface."
Teşekkürler!
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | esas/temel madde/malzeme |
Aziz Kural
|
| 5 | Birinci kalite |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
2 hrs
Aziz Kural
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
esas/temel madde/malzeme
Burada cümle düşük.
Cümlenin anlamlı olabilmesi için because IPP is special lafzının tire içine alınması gerekiyor.
-because IPP is special-
Cümlenin anlamlı olabilmesi için because IPP is special lafzının tire içine alınması gerekiyor.
-because IPP is special-
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...