Glossary entry (derived from question below)
Aug 28, 2012 00:56
11 yrs ago
English term
by the box
English to Turkish
Marketing
Cooking / Culinary
It sells chicken by the box, by the piece and in dinner combinations.
Proposed translations
(Turkish)
| 3 +3 | kutu ile |
ATIL KAYHAN
|
| 4 | Bütün olarak |
Ozer Sahin
|
References
| TR'deki tavuk fast food firmaları |
Nihan Pekmen
|
Proposed translations
+3
4 hrs
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
kutu ile
Tavugu kutu ile satar. Karton kutular (veya hatta kovalar) ile satilan tavuktan bahsediyor.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tşk"
4 hrs
Bütün olarak
Tavuğu bütün olarak, parça parça ve yemeğin içinde satıyor.
Böyle bir şey olabilir mi acaba?
Böyle bir şey olabilir mi acaba?
Reference comments
4 hrs
Nihan Pekmen
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
All technical and business
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish
Related KudoZ points
:
80
Reference:
TR'deki tavuk fast food firmaları
Reference:
Something went wrong...