Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
satellite exhibition
Turkish translation:
yan sergi
Added to glossary by
Ayse Duru Mergenci
Mar 30, 2012 07:17
12 yrs ago
English term
Netherlands
Turkish translator & interpreter
Native in: Turkish 
Works in: Dutch to Turkish, Turkish to Dutch, English to Turkish, and 2 more.
satellite exhibition
FVA
Not for points
English to Turkish
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
modern arts
To coincide with the installation in the Submarine Wharf, Museum Boijmans Van Beuningen will present a satellite exhibition of new work by Sarkis: an interpretation in watercolour on ninety-six sheets of the score of ‘Ryoanji’ by American composer John Cage (1912-1992).
Simdiden tesekkurler.
Simdiden tesekkurler.
Proposed translations
(Turkish)
| 3 +1 | yan sergi |
Ayse Duru Mergenci
|
| 4 | uydudan görünüm sergisi |
Faruk Can Özsöyler
|
| 3 | uydu gösterisi |
ATIL KAYHAN
|
Change log
Apr 3, 2012 09:05: Ayse Duru Mergenci Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
yan sergi
benim anladığım kadarıyla konunun uydularla ilgisi yok. burada uydu ana sergiye bağlı kendi konseptini içeren küçük bir sergi
9 mins
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
uydu gösterisi
satellite exhibition: uydu gosterisi
21 mins
Faruk Can Özsöyler
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Game Localizations from a Pro Player
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish
uydudan görünüm sergisi
uydu görünüm sergisi veya uydudan görünüm sergisi
Peer comment(s):
| agree |
Bade Cemsal
59 mins
|
| disagree |
Joel Thomas
: bağlama bakıp "reality check" yapalım. bir ressamın müzikten esinlenen suluboya resimleri sergileniyor. mantıken "uydu" ile alakası olamaz. prensip olarak metnin mantığını anlamıyorsak anlayana dek araştırmalıyız yoksa hatalar çıkar
3 days 23 hrs
|
Something went wrong...