Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
minute ventilation rate responsiveness
Spanish translation:
reactividad o capacidad/ intensividad de respuesta / según la tasa de ventilación por minuto
Added to glossary by
Rotcudart
Apr 28, 2010 07:48
14 yrs ago
11 viewers *
English term
minute ventilation rate responsiveness
English to Spanish
Medical
Medical: Cardiology
Perioperative guidelines for the patient with a cardiac generator
1. program minute ventilation rate responsiveness
1. program minute ventilation rate responsiveness
Proposed translations
3 hrs
Selected
reactividad o capacidad/ intensividad de respuesta / según la tasa de ventilación por minuto
sug.
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=899391
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1622509
Yo creo que "reactividad" es una buena traducción.
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=899391
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1622509
Yo creo que "reactividad" es una buena traducción.
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
sensibilidad según la tasa de ventilación por minuto
Una opción. ¡Saludos!
Something went wrong...