Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
brush data
Spanish translation:
cepillado de datos
Added to glossary by
Gloria Cifuentes Dowling
Dec 20, 2007 15:57
16 yrs ago
3 viewers *
English term
brush data
English to Spanish
Tech/Engineering
Mathematics & Statistics
Perhaps the most common and historically first widely used technique explicitly identified as graphical exploratory data analysis is brushing, an interactive method allowing one to select on-screen specific data points or subsets of data and identify their (e.g., common) characteristics, or to examine their effects on relations between relevant variables (e.g., in scatterplot matrices) or to identify (e.g., label) outliers.
Segun la deficion sé lo que hace, pero no encuentro un equivalente en espanol y como es una funcion estadistica DEVE tener un nombre específico, es ese nombre especifico que busco, no creo que sea filtrar, porque ahi existe la función Filter
antecipadamente gracias
Segun la deficion sé lo que hace, pero no encuentro un equivalente en espanol y como es una funcion estadistica DEVE tener un nombre específico, es ese nombre especifico que busco, no creo que sea filtrar, porque ahi existe la función Filter
antecipadamente gracias
Proposed translations
(Spanish)
5 | cepillado de datos | Gloria Cifuentes Dowling |
3 | la herramienta pincel/pinceles | Mer286 |
3 | Pulir los datos | Babelio |
Change log
Dec 21, 2007 09:18: Monika Jakacka Márquez changed "Term asked" from "\"brush data\"" to "brush data"
Jun 26, 2008 21:19: Gloria Cifuentes Dowling Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
English term (edited):
"brush data"
Selected
cepillado de datos
Declined
Es una de las técnicas de análisis exploratorio de datos (AED) o EDA, en inglés.
En este enlace se explica en qué consisten estas técnicas.
http://155.210.60.15/Geo/Tigweb/Textos/Tema6.htm
Y en este enlace tienes una traducción del mismo tema
http://72.14.205.104/search?q=cache:XdVE7pMgZrIJ:www.uam.es/...
Espero te ayude.
En este enlace se explica en qué consisten estas técnicas.
http://155.210.60.15/Geo/Tigweb/Textos/Tema6.htm
Y en este enlace tienes una traducción del mismo tema
http://72.14.205.104/search?q=cache:XdVE7pMgZrIJ:www.uam.es/...
Espero te ayude.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
1 hr
English term (edited):
"brush data"
la herramienta pincel/pinceles
Declined
:)
2 days 18 hrs
Pulir los datos
Declined
Pulir los datos
Discussion