English to Spanish Bus/Financial Finance (general) Procurement process

Buenas tardes,

Una vez más, solicitando su invaluable ayuda.

Estoy traduciendo un documento sobre procedimientos de compra y en cuanto vi el término "micro purchase" lo primero que se me vino a la mente fue "compra pequeña/de menor cuantía"; no obstante, más adelante aparece "small purchase" cuya traducción sería la que inicialmente considero para "micro purchase"

Micro Purchase: a monetary threshold where no quotations are required to be collected

Small Purchase: a monetary threshold for purchases where quotations are mandatory but use simple procurement procedures for collecting quotations. Formal or open tenders are not mandatory, may be used but not require.