Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a man in the middle post login
Spanish translation:
inicio de sesión posterior al/del ataque con intermediario
Added to glossary by
José Nolasco
Mar 26, 2009 05:38
15 yrs ago
3 viewers *
English term
El Salvador
a man in the middle post login
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Fraude electrónico
The simplest attacks use a fake website that’s looks likes the target and a man in the middle post login to prevent victim’s detection. The sophisticated forward attack collects the data and HTTP redirects to the target site
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | inicio de sesión posterior al/del ataque con intermediario |
Daniel Grau
|
| 3 | el intermediario (man in the middle) ejecuta el POST de los datos de inicio de sesion |
JoLuGo
|
References
| Ataque Man-in-the-middle |
JoLuGo
|
Proposed translations
1 hr
Selected
inicio de sesión posterior al/del ataque con intermediario
El término "man in the middle attack" se traduce usualmente cono "ataque de intermediario" o "ataque con intermediario". Acá tienes algunos resultados de Google: http://www.google.com/search?hl=en&q=ataque intermediario&bt... .
Algunas páginas mencionan también el término en inglés, lo que demuestra la equivalencia (mencionada incluso en la referencia de Wikipedia enviada por JoLuGo): http://www.google.com/search?q=ataque intermediario middle&b... .
¿Qué entraña el concepto de "post login"? Se trata de un inicio de sesión en el sitio legítimo que comienza una vez que el engaño ha tenido éxito. En este caso, "post" se refiere a que la sesión se inicia después del phishing.
Saludos,
Daniel
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-26 07:04:26 GMT)
--------------------------------------------------
"Post login" es lo que digo yo:
Monitor transactionsand activities that occur post-login
[...] financial institutions should consider implementing a transaction protection solution that
monitor sand challenges high-risk transactions after login has occurred.
(http://www.rsa.com/products/securid/whitepapers/9528_MITM_WP...
Algunas páginas mencionan también el término en inglés, lo que demuestra la equivalencia (mencionada incluso en la referencia de Wikipedia enviada por JoLuGo): http://www.google.com/search?q=ataque intermediario middle&b... .
¿Qué entraña el concepto de "post login"? Se trata de un inicio de sesión en el sitio legítimo que comienza una vez que el engaño ha tenido éxito. En este caso, "post" se refiere a que la sesión se inicia después del phishing.
Saludos,
Daniel
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-26 07:04:26 GMT)
--------------------------------------------------
"Post login" es lo que digo yo:
Monitor transactionsand activities that occur post-login
[...] financial institutions should consider implementing a transaction protection solution that
monitor sand challenges high-risk transactions after login has occurred.
(http://www.rsa.com/products/securid/whitepapers/9528_MITM_WP...
Note from asker:
| Hey Daniel, muchas gracias, tu respuesta además de precisa es muy amplia, te felicito. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, espero seguir requiriendo de tu experticia."
1 hr
el intermediario (man in the middle) ejecuta el POST de los datos de inicio de sesion
POST Y GET son comandos html para enviar datos capturados de un formulario
ver referencia
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-26 07:09:03 GMT)
--------------------------------------------------
POST login to Ajax chat
hello, in Flash chat I used this code to login:
HTML Code:
<form action="chat/flashchat.php" method="post" target="_blank">
<input type="hidden" name="username" value="{$uft8username}">
<input type="hidden" name="lang" value="ar">
<input name="logintochat" type="submit" value="Login"></form>
metodo POST
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2009-03-27 07:00:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Héctor escogiste la mejor respuesta. Concisa y Precisa
ver referencia
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-26 07:09:03 GMT)
--------------------------------------------------
POST login to Ajax chat
hello, in Flash chat I used this code to login:
HTML Code:
<form action="chat/flashchat.php" method="post" target="_blank">
<input type="hidden" name="username" value="{$uft8username}">
<input type="hidden" name="lang" value="ar">
<input name="logintochat" type="submit" value="Login"></form>
metodo POST
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2009-03-27 07:00:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Héctor escogiste la mejor respuesta. Concisa y Precisa
Note from asker:
| JoLuGo: Qué lástima que no se puede elegir más de una respuesta; francamente aprecio mucho tu ayuda. Viva México lindo y querido. |
Reference comments
46 mins
Reference:
Ataque Man-in-the-middle
Ataque man-in-the-middle (MitM o intermediario, en castellano
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-26 07:16:47 GMT)
--------------------------------------------------
El sitio falso es el intermediario:
victima-- man in the middle--sitio legitimo
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-26 07:16:47 GMT)
--------------------------------------------------
El sitio falso es el intermediario:
victima-- man in the middle--sitio legitimo
Note from asker:
| Gracias JoLuGo, no sabes cuánta guerra me ha dado este término; o sea que además del sitio falso, el phisher emplea un intermediario? y qué significa post login? Saludos. |
Something went wrong...