English to Japanese Tech/Engineering Engineering: Industrial

樹脂成形の3Dシミュレーションのモデリングに関する論文です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Vantal et al. (1995) employed the material model proposed by G'Sell and Jonas in their viscoplastic simulation. Good result has been obtained. The temperature was coupled with the mechanical behavior, and they found that when friction contact is assumed, the anisothermal model gives more precise prediction of the final thickness.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ここにでてくるanisothermal modelの訳をご存知の方
いませんか？