Glossary entry

English term or phrase:

sole faculty member

Japanese translation:

新理学部の唯一の教職員

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-05-28 09:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 25, 2013 06:50
10 yrs ago
English term

sole faculty member

English to Japanese Other Education / Pedagogy
Could anybody tell me the Japanese translation of "sole faculty member" in the following context?
"He was the college's sole faculty member in psychology."
Proposed translations (Japanese)
2 +3 新理学部の唯一の教職員

Proposed translations

+3
17 mins
Selected

新理学部の唯一の教職員

新理学部の唯一の教職員 - I think it's as simple as that. Others, please chime in...

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2013-05-25 07:08:51 GMT)
--------------------------------------------------

oops- that should be 心理学.....
Note from asker:
Thank you so much for answering my question so fast.
Peer comment(s):

agree David Gibney
30 mins
agree Mami Yamaguchi
1 hr
agree Akiko Teixeira
3 days 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you for your quick response."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search