Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Fixing centre
Greek translation:
κέντρο σταθεροποίησης/στερέωσης
Added to glossary by
Valentini Mellas
May 30, 2007 06:24
16 yrs ago
English term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
Fixing centre
English to Greek
Other
Telecom(munications)
Στο τέλος του κειμένου έχει ένα σχεδιάγραμμα.
Με προβληματίζουν 2-3 όροι:
Fixing centre
Σκέφτηκα "κέντρο στερέωσης" ή "κεντράρισμα στερέωσης"
Με προβληματίζουν 2-3 όροι:
Fixing centre
Σκέφτηκα "κέντρο στερέωσης" ή "κεντράρισμα στερέωσης"
Proposed translations
(Greek)
| 4 +6 | κέντρο σταθεροποίησης |
Valentini Mellas
|
Change log
May 31, 2007 05:36: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "Fixing centre"" to ""κέντρο σταθεροποίησης/στερέωσης""
May 31, 2007 06:32: Valentini Mellas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "Fixing centre"" to ""κέντρο σταθεροποίησης/στερέωσης""
Proposed translations
+6
2 mins
Valentini Mellas
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
It's all Greek to me!
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, French to Greek, and 10 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
κέντρο σταθεροποίησης
http://www.flg.co.uk/13_technical_items/13_11_fixing_centres...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-05-30 06:30:46 GMT)
--------------------------------------------------
... και κέντρο στερέωσης Μίνα, δεν είναι λάθος.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-05-30 06:30:46 GMT)
--------------------------------------------------
... και κέντρο στερέωσης Μίνα, δεν είναι λάθος.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ και καλημέρα..."
Something went wrong...