Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
air boat
Greek translation:
πλοιάριο (για βάλτους/ρηχά νερά) με προπέλα αεροσκάφους
Added to glossary by
Nick Lingris
Nov 12, 2005 22:49
18 yrs ago
1 viewer *
English term
kotoula (X)
air boat
English to Greek
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
πρόκειται για ένα σκαφάκι χωρίς βύθισμα που κινείται σε μικρές αποστάσεις με έναν τεράστιο ανεμιστήρα πίσω του.
Proposed translations
(Greek)
| 3 +4 | πλοιάριο (για βάλτους) με προπέλα αεροσκάφους |
Nick Lingris
|
| 4 | χόβερκραφτ |
Martine C
|
Proposed translations
+4
26 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
86
Selected
πλοιάριο (για βάλτους) με προπέλα αεροσκάφους
Γνωστό και ως swamp boat.
http://en.wikipedia.org/wiki/Swamp_boat
Δεν ξέρω αν έχουμε καν στην Ελλάδα, μόνο από τον κινηματογράφο τα ξέρω.
http://en.wikipedia.org/wiki/Swamp_boat
Δεν ξέρω αν έχουμε καν στην Ελλάδα, μόνο από τον κινηματογράφο τα ξέρω.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ για την προτεινόμενη απόδοση."
6 hrs
χόβερκραφτ
...
Something went wrong...