Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
baton index
Greek translation:
ενδείξεις ώρας (ή σημεία) σε σχήμα γραμμής
Added to glossary by
Marina Kazila
Jan 12, 2015 16:45
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Greece
Because quality translation matters!
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: Spanish to Greek, French to Greek, English to Greek, and 1 more.
baton index
English to Greek
Tech/Engineering
Engineering (general)
Ωρολογοποιία - Καντράν ρολογιού
Quartz versions are thin, pure and classic, thanks to specifics such as baton indices, which replace Roman Numerals for a softer edge.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | ενδείξεις ώρας (ή σημεία) σε σχήμα γραμμής |
Vasiliki Zorba
|
| 4 | χαρακτήρες σχήμα σκυτάλης |
transphy
|
Proposed translations
+1
15 hrs
Selected
ενδείξεις ώρας (ή σημεία) σε σχήμα γραμμής
"Baton markers: Commonly referred to as stick markers, any straight-line marker used in place of numbers on a watch"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Σ' ευχαριστώ Βασιλική! Καλή σου μέρα!"
1 hr
χαρακτήρες σχήμα σκυτάλης
.....
--------------------------------------------------
Note added at 1 day13 hrs (2015-01-14 06:35:44 GMT)
--------------------------------------------------
ραβδοειδή/σκυταλοειδεί ωριαίοι χαρακτήρες
--------------------------------------------------
Note added at 1 day13 hrs (2015-01-14 06:35:44 GMT)
--------------------------------------------------
ραβδοειδή/σκυταλοειδεί ωριαίοι χαρακτήρες
Something went wrong...