Glossary entry (derived from question below)
May 16, 2006 14:59
18 yrs ago
1 viewer *
English term
action sheet
English to Dutch
Other
Other
in the following heading:
"***** terminal manager action sheet"
With a list of actions to be done by the terminal manager.
"***** terminal manager action sheet"
With a list of actions to be done by the terminal manager.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | actielijst |
Jack den Haan
|
| 3 | handelingenlijst |
103393 (X)
|
| 3 | handelingsprotocol |
Roos Kolkena (X)
|
Proposed translations
5 mins
Jack den Haan
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
Dutch
Netherlands
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Dutch 
, English (Variants: US, UK)
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
100
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt!"
4 mins
handelingenlijst
Het is maar een gooi, veel googlehits.
10 mins
handelingsprotocol
voorgeschreven handelingen in bepaalde situaties of voor bepaalde taken
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-05-16 15:12:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://download.cps.nl/download/Publicaties/Ditwerktsamen.pd...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-05-16 15:12:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://download.cps.nl/download/Publicaties/Ditwerktsamen.pd...
Something went wrong...