Apr 24, 2022 21:16
2 yrs ago
16 viewers *
English term
Palestine
Certified Arabic legal translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Hassaniya, Lebanese, Palestinian, Yemeni) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
nLUMINAIRE
English to Arabic
Tech/Engineering
Automation & Robotics
has developed an economical, energy-saving and efficient lighting solution called nLUMINAIRE
متى بتنرجم كلمات مثل ان لومينير للعربية ومتى بنتركها كما هي؟
هل أترجمها نومينير أم أتركها بالانجليزية كما هي؟
متى بتنرجم كلمات مثل ان لومينير للعربية ومتى بنتركها كما هي؟
هل أترجمها نومينير أم أتركها بالانجليزية كما هي؟
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | أن-لومِنير |
Lamine Boukabour
|
Proposed translations
42 mins
Lamine Boukabour
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Every Word Matters
Native in: Arabic (Variants: Algerian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
8
Selected
أن-لومِنير
وربما قصد الكاتب هو كلمة
LUMINAIRE
التي تعني وحدة إنارة، فلا بد من التحقق من سلامة كتابتها.
https://www.merriam-webster.com/dictionary/luminaire
LUMINAIRE
التي تعني وحدة إنارة، فلا بد من التحقق من سلامة كتابتها.
https://www.merriam-webster.com/dictionary/luminaire
Note from asker:
| nLUMINAIRE Control Suite is an intelligent, self-tuning, PoE-enabled networked lighting control (NLC) solution that gathers data كيف تترجم هذه الجملة؟ |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks "
Something went wrong...