Dutch to German Other Furniture / Household Appliances Möbelmesse

Enerzijds bouwt XXX verder op de gekende basisprincipes, anderzijds speelt de organisatie volop in op vragen van zowel standhouders als bezoekers om een betere en dynamischere omgeving te creëren.
Zo ontstaat een gezelligere, compactere en beter leesbare beurs.
...
Verder leert de bevraging dat bezoekers bijzonder veel waarde hechten aan een hogere leesbaarheid van een beurs, die we verbeteren op drie niveaus. Allereerst worden het aantal tools voor een perfect voorbereid beursbezoek geoptimaliseerd (website, smart Phone, Twitter,…). Tijdens de beurs krijgt elke hal zijn eigen informatie-aandachtspunt en tot slot wordt de leesbaarheid op de beurs zelf aangepakt, via het verbeteren van de signalisatie van de standen volgens sector en activiteit.

Es geht also einerseits um die tatsächliche Lesbarkeit, aber andererseits scheint das Wort auch im übertragenen Sinn benutzt zu werden. Jemand eine Idee?