Nederlands naar Duits Juridisch / patenten Financieel-economisch (algemeen) Haftungsausschluss Bankbroschüre

Wie kann man das korrekt auf DE wiedergeben:

"Noch de BANK noch aan haar verbonden adviseurs, maatschappije, bestuurders, procuratiehouders, onafhankelijke tussenpersonen en/of werknemers zijn op enige wijze aansprakelijk of verantwoordelijk (direct of indirect) voor kosten, vorderingen, schade, verplichtingen en andere onkosten, waaronder enige gevolgschade, die op welke manier ook voortkomen of voortkomt uit het gebruik van of ***afgaan op deze publicatie*** of de inhoud daarvan, tenzij sprake is van opzet of zware fout."

Dank im Voraus!