Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
registratiehouder
French translation:
titulaire de l'autorisation (de mise sur le marché)
Added to glossary by
Elisabeth Toda-v.Galen
Jul 24, 2007 18:30
16 yrs ago
Dutch term
France
registratiehouder
Dutch to French
Other
Medical: Pharmaceuticals
notice de médicament
suivi par le nom du laboratoire
Proposed translations
(French)
| 4 | titulaire de l'autorisation (de mise sur le marché) |
jozef-jan markey (X)
|
| 4 | détenteur d'enregistrement |
FX Fraipont (X)
|
| 3 | titulaire d'enregistrement |
cristina estanislau
|
Change log
Jul 24, 2007 18:39: Elisabeth Toda-v.Galen changed "Language pair" from "English to French" to "French to English"
Jul 24, 2007 18:39: Elisabeth Toda-v.Galen changed "Language pair" from "French to English" to "English to French"
Jul 24, 2007 18:40: Elisabeth Toda-v.Galen changed "Language pair" from "English to French" to "Dutch to French"
Proposed translations
37 mins
Selected
titulaire de l'autorisation (de mise sur le marché)
dit is de term die algemeen gebruikt wordt in het jargon van de bijsluiters
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "en effet ;-)
Merci à tous"
1 min
cristina estanislau
Really devoted and persistent
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to French, and 5 more.
titulaire d'enregistrement
De Party... HET GENEESMIDDEL MOET WORDEN VERMEDEN INSTANCES WHEN THE USE OF THE MEDICINE SHOULD BE AVOIDED: TITULAIRE D’ENREGISTREMENT REGISTRATIEHOUDER REGISTERED TO.
www.constantvzw.com/e09/dp.html - 5k - Em cache - Páginas semelhantes
www.constantvzw.com/e09/dp.html - 5k - Em cache - Páginas semelhantes
9 mins
détenteur d'enregistrement
"Lorsque la modification est obligatoire (i.e. les modifications introduites par la Section des aliments du bétail), la Section des aliments du bétail se charge d'en informer tous les détenteurs d'enregistrement pour le type de produit concerné par le changement, y compris les détenteurs d'étiquettes privées. "
http://www.inspection.gc.ca/francais/anima/feebet/trademem/t...
http://www.inspection.gc.ca/francais/anima/feebet/trademem/t...
Something went wrong...