Glossary entry

Dutch term or phrase:

zaagstand

French translation:

position de coupe

Added to glossary by Dominique COENE
Aug 10, 2010 09:31
13 yrs ago
Dutch term

zaagstand

Dutch to French Tech/Engineering Forestry / Wood / Timber kettingzaag
*stabiele zaagstand*

Repris dans les mesures à prendre pour éviter des accidents dans une analyse de risques d'un Plan de Sécurité et de Santé, dans la rubrique "abattage d'arbres - tronçonneuse"
Proposed translations (French)
3 +1 position de coupe

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

position de coupe

Peer comment(s):

agree Frédéric Genin : Quoiqu'il me semble qu'en français on dirait, plus génériquement,"position de travail". Mais l'un comme l'autre sont également avérés.
29 mins
Merci!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search