Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
draagvlak
French translation:
une assise
Added to glossary by
Catherine Antheunissens
May 17, 2007 07:11
17 yrs ago
Dutch term
draagvlak
Dutch to French
Marketing
Business/Commerce (general)
Il s'agit de la présentation d'une formation destinée à des managers à propos de la prise de décisions
Beslissingen nemen maakt deel uit van uw taak als manager. Goede beslissingen bepalen uw succes als manager. Hoe pakt u dat het beste aan? Hoe neemt u de juiste beslissing? Hoe creëert u een ***draagvlak*** voor uw beslissingen zodat de kans op slagen groter wordt?
Merci
Beslissingen nemen maakt deel uit van uw taak als manager. Goede beslissingen bepalen uw succes als manager. Hoe pakt u dat het beste aan? Hoe neemt u de juiste beslissing? Hoe creëert u een ***draagvlak*** voor uw beslissingen zodat de kans op slagen groter wordt?
Merci
Proposed translations
(French)
4 | une assise | Catherine Lenoir |
5 | =base; assise | Katerina Tcholakova |
4 | fondation | Anne Bonew (X) |
Proposed translations
19 mins
Selected
une assise
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
1 day 1 hr
=base; assise
Au sens propre "draagvlak" = surface portante
Au sens figuré on peut utiliser "base"; "assise" "appui" "fondement"
Au sens figuré on peut utiliser "base"; "assise" "appui" "fondement"
1 day 3 hrs
fondation
même idée que les suggestions précédentes
Something went wrong...