Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
... lyde på navn, og er ikke-omsætningspapirer.
English translation:
shares are registered and non-negotiable
Added to glossary by
Mabel Garzón
Jul 20, 2005 13:10
18 yrs ago
7 viewers *
Danish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
... lyde på navn, og er ikke-omsætningspapirer.
Danish to English
Bus/Financial
Finance (general)
General asssembly
Aktierne skal lyde på navn, og er ikke-omsætningspapirer.
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | shares are registered and non-negotiable |
Eliza-Anna
|
Proposed translations
+3
11 mins
Eliza-Anna
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Meaning and understanding in a package.
Native in: English
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
22
Danish term (edited):
... lyde p� navn, og er ikke-oms�tningspapirer.
Selected
shares are registered and non-negotiable
Think this is what it is.
Peer comment(s):
| agree |
Bente Sorensen
: Yes - it's in Euradicautom
15 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Suzanne Blangsted (X)
1 hr
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Christian Schoenberg
5 hrs
|
|
Thanks!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks Eliza-Ana"
Discussion