Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
mokřadů a rákosin; rybníkářům krokvice
English translation:
wetland, reeds, fish beeder, plumb-rule
Added to glossary by
Jan Kolbaba
Sep 7, 2005 14:22
18 yrs ago
Czech term
Czech Republic
mokřadů a rákosin; rybníkářům krokvice
Czech to English
Other
Tourism & Travel
These words have me absolutely stumped.
Ve světě rybníků, **mokřadů a rákosin** zjistíme, jaký je ná nejstarí rybník, k čemu slouila **rybníkářům krokvice** nebo jací brouci obývají staleté stromy na hrázi.
TIA
Ve světě rybníků, **mokřadů a rákosin** zjistíme, jaký je ná nejstarí rybník, k čemu slouila **rybníkářům krokvice** nebo jací brouci obývají staleté stromy na hrázi.
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 | wetland, reeds, fish beeder, plumb-rule |
Jan Kolbaba
|
Proposed translations
34 mins
Jan Kolbaba
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experience is the best teacher
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Czech term (edited):
mok�ad� a r�kosin; rybn�k�m krokvice
Selected
wetland, reeds, fish beeder, plumb-rule
just google and a dictionary :-)
mokřady - wetland
rákosiny - reeds - wild reeds
rybníkář - pisciculturalist, fish breeder or pond-digger
krokvice - plumb-rule - http://www.thefreedictionary.com/plumb rule
mokřady - wetland
rákosiny - reeds - wild reeds
rybníkář - pisciculturalist, fish breeder or pond-digger
krokvice - plumb-rule - http://www.thefreedictionary.com/plumb rule
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much :)"
Something went wrong...