Glossary entry (derived from question below)
Aug 3, 2011 21:28
12 yrs ago
2 viewers *
Bulgarian term
Sworn translator Bulgarian and Russian
Native in: Dutch
Works in: Russian to Dutch, Bulgarian to Dutch, Bulgarian to English, and 2 more.
СД
Bulgarian to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
(проверка на подадено искане за възстановяване на ДДС)
При проверката в информационния масив на ПП„ОРАКАЛ- VAT 8", се установи: Приложените фактури по опис към искането са отразени в дневник продажби на СД на доставчика.
При проверката в информационния масив на ПП„ОРАКАЛ- VAT 8", се установи: Приложените фактури по опис към искането са отразени в дневник продажби на СД на доставчика.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | VAT Return |
Albena Simeonova
|
| 3 | economic activity |
Ivan Klyunchev
|
Change log
Aug 8, 2011 08:52: Albena Simeonova Created KOG entry
Proposed translations
+4
3 hrs
Albena Simeonova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Trust me, I'm a translator!
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
VAT Return
Справка-декларация (по ЗДДС)
Виж "Министерство на финансите - ДДС при вътреобщностна търговия"
Виж "Министерство на финансите - ДДС при вътреобщностна търговия"
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
12
economic activity
Стопанска дейност. СД може да е и съпровождаща документация.
Something went wrong...