Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
ОО "КД-ДАИ"
English translation:
State Automobile Inspectorate Regional Control Department
Added to glossary by
Nadia Borissova
Feb 27, 2012 21:44
12 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term
Belgium
Perfectionist by nature
Native in: Bulgarian 
Works in: Dutch to Bulgarian, Bulgarian to Dutch, English to Bulgarian, and 1 more.
ООКД ДАИ
Bulgarian to English
Law/Patents
Law (general)
Power of attorney
Да ме представлява пред ООКД ДАИ .....
Proposed translations
(English)
| 3 | Regional department "Ispection activities - State Motor Vehicle Inspectorate" |
Viviana_bg
|
References
| ОО "КД-ДАИ" |
Ivan Klyunchev
|
Change log
Mar 4, 2012 22:22: Nadia Borissova changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1372061">Nadia Borissova's</a> old entry - "ОО \"КД-ДАИ\""" to ""State Automobile Inspectorate Regional Control Department""
Proposed translations
15 hrs
Selected
Regional department "Ispection activities - State Motor Vehicle Inspectorate"
Просто предложение.
Разгледайте и линка отдолу- въпросът за ДАИ вече е задаван тук!
http://bul.proz.com/kudoz/bulgarian_to_english/law:_contract...
Успех!
Разгледайте и линка отдолу- въпросът за ДАИ вече е задаван тук!
http://bul.proz.com/kudoz/bulgarian_to_english/law:_contract...
Успех!
Note from asker:
| Благодаря! :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря на всички!"
Reference comments
9 mins
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
124
Reference:
ОО "КД-ДАИ"
Не мога да пиша в дискусията. Областен отдел "Контролна дейност – Държавна автомобилна инспекция". http://www.google.com/search?as_q=уикипедия&as_epq=&as_oq=&a... Нямам време за превод сега. Предоставям на колегите.
Note from asker:
| Благодаря! :) |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Peter Skipp
: Well, you've done the job and left the last haypennarth of work undone: The State Automobile Inspectorate Regional Control Department. QED!
1 day 1 hr
|
|
Благодаря!
|
Something went wrong...