Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
система за отчетност
English translation:
system of accountability / accountability system, financial reporting system
Added to glossary by
Veta Anton
Jul 28, 2011 21:38
12 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term
Jump high into the sky of knowledge!
система за отчетност
Bulgarian to English
Bus/Financial
Finance (general)
Утвърди се и нова система за отчетност в публичния сектор.
Proposed translations
(English)
| 4 -1 | system of accountability / accountability system |
Pavel Tsvetkov
|
| 4 +3 | financial reporting system |
Yuliyan Gospodinov (X)
|
Proposed translations
-1
22 mins
Pavel Tsvetkov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
&
English
Bulgaria
Good Gets Better
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
48
Selected
system of accountability / accountability system
.
Note from asker:
| Thanx for the helpful answer! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanx!"
+3
4 hrs
financial reporting system
Ако става въпрос за финансова отчетност (което се подразбира от областта, за която се отнася въпроса) най-точният термин е financial reporting. Самите международни стандарти за финансова отчетност се наричат така: International Financial Reporting Standards.
Note from asker:
| Thanx for the helpful answer! |
Peer comment(s):
| agree |
iacta alea est
9 hrs
|
|
Благодаря!
|
|
| agree |
Andrei Vrabtchev
15 hrs
|
|
Благодаря!
|
|
| agree |
Christo Metschkaroff
20 hrs
|
|
Благодаря!
|
Something went wrong...