Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
Силова електроника и електрозадвижване
English translation:
Power Electronics and Electric Drives
Added to glossary by
Krasimira Kalcheva
Apr 26, 2009 21:08
15 yrs ago
2 viewers *
Bulgarian term
United States
certified court interpreter
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 3 more.
Силова електроника и електрозадвижване
Bulgarian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
диплома за висше образование
От диплома за завършено висше образование специалност "Електроника и автоматика"
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Power Electronics and Electric Drives |
palilula (X)
|
| 4 +1 | Power electronics and electric drives/machines |
James McVay
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
Power Electronics and Electric Drives
Power electronics is the applications of solid-state electronics for the control and conversion of electric power
"Electric drive" simply means using electricity to propel a vehicle.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2009-05-01 01:31:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Благодаря!
"Electric drive" simply means using electricity to propel a vehicle.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2009-05-01 01:31:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Благодаря!
Example sentence:
Expert in Power Electronics and Electric Driv
Note from asker:
| Благодаря. |
Peer comment(s):
| agree |
Lilia Ignatova (X)
10 hrs
|
|
Thank you!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 hrs
James McVay
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Quality translations at reasonable rates
Native in: English
Works in: Russian to English, Bulgarian to English
Power electronics and electric drives/machines
A reference in a paper on power electronics and machines:
N. Mohan, W. P. Robbins, P. Imbertson, T. M. Undeland, R. C.
Panaitescu, A. K. Jain, P. Jose, and T. Begalke, "Restructuring of first
courses in power electronics and electric drives that integrates digital control," IEEE Transactions on Power Electronics, vol. 18, pp. 429-437,
2003.
N. Mohan, W. P. Robbins, P. Imbertson, T. M. Undeland, R. C.
Panaitescu, A. K. Jain, P. Jose, and T. Begalke, "Restructuring of first
courses in power electronics and electric drives that integrates digital control," IEEE Transactions on Power Electronics, vol. 18, pp. 429-437,
2003.
Note from asker:
| Thank you. |
Reference comments
19 hrs
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
40
Reference:
Силова електроника и електрозадвижване
Има ги - според мен вярно преведени - в речника: http://uztranslations.net.ru/?category=bulgarian-buldics&alt...
Discussion