Jun 8, 2006 09:33
17 yrs ago
Bulgarian term
avtotenekidzhiya
Bulgarian to English
Other
Automotive / Cars & Trucks
bez kontekst
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | crash-repair worker |
Yassen Tounev
|
Proposed translations
+2
12 mins
Yassen Tounev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
Quality by default!
Native in: Russian 
, Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, English to Russian, Bulgarian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
crash-repair worker
Crash repair - изчукване, китосване, боядисване, исправяне и.т.н.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Peter Skipp
: crash repairer
6 hrs
|
|
Thanks, Peter:)
|
|
| agree |
Yavor Dimitrov
7 hrs
|
|
Thanks, Tangra:)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря на Ясен, Питър и Тангра за съдействието. Колкото до нападателната непоносимост към чуждите грешки, бих казала, че е прзнак на лични недостатъци, ясно осъзнавани от носителя им и ненавиждани."
Discussion