Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
مضخات احتراق البنزين و الديزل
English translation:
Gazoline& Disesel combustion pumps
Added to glossary by
Sayed Moustafa talawy
Nov 14, 2007 10:59
16 yrs ago
Arabic term
United States
Arabic, English, Iraqi, American
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
مضخات احتراق البنزين و الديزل
Arabic to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
مضخات احتراق البنزين و الديزل
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | Gazoline& Disesel combustion pumps |
Sayed Moustafa talawy
|
| 5 | gasoline and diesel pumps |
AhmedAMS
|
| 4 | gas and diesel combustion pumps |
Mohamed Salaheldin
|
Change log
Nov 28, 2007 10:47: Sayed Moustafa talawy Created KOG entry
Proposed translations
+4
3 mins
Sayed Moustafa talawy
Native in Arabic
WE do the best for the least
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
Related KudoZ points
:
8
Selected
Gazoline& Disesel combustion pumps
Gazoline& Disesel combustion pumps
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-11-14 11:04:51 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.epa.gov/otaq/technology/
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-11-14 11:16:10 GMT)
--------------------------------------------------
sorry
Diesel
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-11-14 11:04:51 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.epa.gov/otaq/technology/
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-11-14 11:16:10 GMT)
--------------------------------------------------
sorry
Diesel
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
12 mins
gasoline and diesel pumps
.
1 hr
Mohamed Salaheldin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Quality English-Arabic Translation/Proof
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
gas and diesel combustion pumps
multi fuel pumps
Something went wrong...