Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
صحن المسجد
English translation:
mosque nave
Added to glossary by
Mohamed Kamel
Sep 15, 2009 10:16
14 yrs ago
4 viewers *
Arabic term
صحن المسجد
Arabic to English
Other
Architecture
mosques
.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | mosque nave |
Mohamed Kamel
|
| 5 +1 | Open court (of the mosque) |
Nadia Ayoub
|
| 4 +1 | patio/court/yard |
Mohamed Ghazal
|
Change log
Sep 23, 2009 08:55: Mohamed Kamel Created KOG entry
Proposed translations
+3
6 mins
Mohamed Kamel
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
15 Years of Experience in IT and Gaming
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
mosque nave
MK
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
53 mins
Mohamed Ghazal
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
United Arab Emirates
It's not just a job...
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
+1
1 hr
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Open court (of the mosque)
http://www.google.com.eg/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-09-15 11:37:49 GMT)
--------------------------------------------------
Mosque of Ahmed Ibn TulunIt was designed as open court or central square Sahn (about 92 m) Surrounded by four riwaqs. The riwaq of the quibla contains 5 arcades . while each of the ...
www.ask-aladdin.com/mosque.html
Islamic Buildings and Mosques in Egypt, Egypt Travel, Tours ...Simple in design , its present plan consists of an open sahn (court) ... It is composed of an open court , surrounded by four iwans ( sections ) for the ...
www.egyptianparadise.com/islamic_building_mosques.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-09-15 11:37:49 GMT)
--------------------------------------------------
Mosque of Ahmed Ibn TulunIt was designed as open court or central square Sahn (about 92 m) Surrounded by four riwaqs. The riwaq of the quibla contains 5 arcades . while each of the ...
www.ask-aladdin.com/mosque.html
Islamic Buildings and Mosques in Egypt, Egypt Travel, Tours ...Simple in design , its present plan consists of an open sahn (court) ... It is composed of an open court , surrounded by four iwans ( sections ) for the ...
www.egyptianparadise.com/islamic_building_mosques.html
Something went wrong...