Jul 23, 2022 06:55
1 yr ago
7 viewers *
English term
seek to modernise health services
English to Persian (Farsi)
Science
Medical (general)
In many countries it luxuriates in separate funding streams and higher rates of remuneration for its clinical teachers; it is the beneficiary of status and patronage through its colleges, academies, and professional institutions; and it is a formidably powerful, and predominantly conservative, political lobby, more than occasionally a source of frustration for those who seek to modernise health services.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Change log
Jul 23, 2022 06:55: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
16 mins
Selected
به دنبال مدرنسازی خدمات بهداشتی درمانی
کسانی که به دنبال/در پی مدرنسازی خدمات بهداشتی درمانی هستند
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
از پی مدرنیزه کردن خدمات بهداشت
از پی مدرنیزه کردن خدمات بهداشت/ خواهان مدرنیزه کردن خدمات بهداشت
54 mins
به دنبال بازسازی خدمات سلامت
به گزارش گروه بینالملل خبرگزاری فارس، با گذشت بیش از دو سال از آزادسازی آخرین منطقه تحت اشغال داعش در سوریه (منطقه باغوز در دیرالزور)، تروریستها بار دیگر به دنبال بازسازی خود و عضوگیری مجدد هستند و در این میان کودکانی که در اردوگاهها به سر میبرند، از اهداف اصلی آنها به شمار میرود.
بازسازی زیر ساخت ساختمان شامل تغییر یا تعمییر قسمتهای حیاتی خانه مانند لوله کشی و برق میشود که به نیازهای روزانه شما مربوط میشود. بازسازی دکوراسیون نیز شامل مواردی میشود که مربوط به ظاهر و زیبایی دیزاین داخلی خانه شما است و همه فضاهای خانه که میخواهید آن را نوسازی کنید، در بر میگیرد.
بازسازی زیر ساخت ساختمان شامل تغییر یا تعمییر قسمتهای حیاتی خانه مانند لوله کشی و برق میشود که به نیازهای روزانه شما مربوط میشود. بازسازی دکوراسیون نیز شامل مواردی میشود که مربوط به ظاهر و زیبایی دیزاین داخلی خانه شما است و همه فضاهای خانه که میخواهید آن را نوسازی کنید، در بر میگیرد.
Example sentence:
بازسازی یا مرمت یک بنا به مجموعه فعالیتهایی اطلاق میشود که با انجام دادن آن بر روی یک بنا عمر آن سازه را افزایش داده و با انجام تعمیرات در �
.در روش بازسازی ساختمان حفاظتی به بازسازی و حفاظت کلی از ساختمان شما پرداخته میشود
Reference:
23 hrs
در صدد نوین/مدرن سازی خدمات سلامت
.
Something went wrong...