Feb 5, 2022 11:01
2 yrs ago
8 viewers *
English term

Plan Map

English to Chinese Medical Insurance general
Follow us on LinkedIn
Follow us on Twitter
Follow us on YouTube
Visit
Home
About UHH
Plan Map
Terms of Use
Privacy Policy

"Plan Map"是什麼?根據上下文,我認為這個"Plan Map"是說"網站"的一個內容。謝謝

Proposed translations

+2
4 hrs
Selected

保險計劃圖 / 保險方案圖

Types of Marketplace plans
Depending on how many plans are offered in your area, you may find plans of all or any of these types at each metal level – Bronze, Silver, Gold, and Platinum.

Some examples of plan types you’ll find in the Marketplace:

Exclusive Provider Organization (EPO): A managed care plan where services are covered only if you use doctors, specialists, or hospitals in the plan’s network (except in an emergency).

Health Maintenance Organization (HMO): A type of health insurance plan that usually limits coverage to care from doctors who work for or contract with the HMO. It generally won't cover out-of-network care except in an emergency. An HMO may require you to live or work in its service area to be eligible for coverage. HMOs often provide integrated care and focus on prevention and wellness.

Point of Service (POS): A type of plan where you pay less if you use doctors, hospitals, and other health care providers that belong to the plan’s network. POS plans require you to get a referral from your primary care doctor in order to see a specialist.

Preferred Provider Organization (PPO): A type of health plan where you pay less if you use providers in the plan’s network. You can use doctors, hospitals, and providers outside of the network without a referral for an additional cost.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2022-02-05 16:00:40 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.healthcare.gov/choose-a-plan/plan-types/
Peer comment(s):

agree Tomasso : Jin de , 请看 https://www.uhh.org/plan-map
1 day 1 hr
agree Yawen Xing : 根据@Tomasso提供的链接,这是一个按地区选择保险方案的页面,不过页面里其实没有地图化的展示,或可考虑“地区性保险”/“按地区投保”
1 day 9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
21 hrs

网站地图

看上下文似乎是网站底部的选单,用来展示网站布局的链接一般都可以翻译成“网站地图”,但“网站地图”的英文一般是 Site Map,还是要看语境
Something went wrong...
22 hrs

套餐地图

Plan:套餐
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search