Nov 2, 2021 10:16
2 yrs ago
9 viewers *
English term
non-hotel segment
English to Vietnamese
Marketing
Real Estate
Context:
While the sector is still led by luxury brands, there is significant opportunity in the upper-upscale, upscale and non-hotel segments. The pipeline for these types of brands is fast expanding as the sector continues to diversify, though upperupscale is leading the pack in terms of pipeline growth
While the sector is still led by luxury brands, there is significant opportunity in the upper-upscale, upscale and non-hotel segments. The pipeline for these types of brands is fast expanding as the sector continues to diversify, though upperupscale is leading the pack in terms of pipeline growth
Proposed translations
(Vietnamese)
4 | Phân khúc cơ sở lưu trú không phải là khách sạn | Thi Thuy Duong Dinh |
3 | loại nhà không phải là khách sạn / loại nhà không thuộc về khách sạn | Kiet Bach |
Proposed translations
5 hrs
Selected
Phân khúc cơ sở lưu trú không phải là khách sạn
My suggestion.
Quyết định 7437/QĐ-BCA-A61 năm 2014 công bố thủ tục hành chính mới trong lĩnh vực quản lý nhà nước về xuất nhập cảnh thuộc thẩm quyền giải quyết của Bộ Công an đề cập đến khái niệm "Cơ sở lưu trú là khách sạn" và "Cơ sở lưu trú không phải là khách sạn".
https://luatminhkhue.vn/quyet-dinh-7437-qd-bca-a61-nam-2014-...
https://dulieuphaply.vn/tthc/khai-bao-tam-tru-cho-nguoi-nuoc...
https://www.dautudat.vn/dich-vu-luu-tru-la-gi-cac-loai-hinh-...
Quyết định 7437/QĐ-BCA-A61 năm 2014 công bố thủ tục hành chính mới trong lĩnh vực quản lý nhà nước về xuất nhập cảnh thuộc thẩm quyền giải quyết của Bộ Công an đề cập đến khái niệm "Cơ sở lưu trú là khách sạn" và "Cơ sở lưu trú không phải là khách sạn".
https://luatminhkhue.vn/quyet-dinh-7437-qd-bca-a61-nam-2014-...
https://dulieuphaply.vn/tthc/khai-bao-tam-tru-cho-nguoi-nuoc...
https://www.dautudat.vn/dich-vu-luu-tru-la-gi-cac-loai-hinh-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. "
14 hrs
loại nhà không phải là khách sạn / loại nhà không thuộc về khách sạn
"non-hotel segment" có thể là loại nhà "branded residences (nhà ở có thương hiệu)" trong ngữ cảnh.
The top markets for branded residences
https://www.savills.com/research_articles/255800/320789-0
What are branded residences?
https://www.savills.co.uk/research_articles/229130/320767-0
The top markets for branded residences
https://www.savills.com/research_articles/255800/320789-0
What are branded residences?
https://www.savills.co.uk/research_articles/229130/320767-0
Something went wrong...