English to Czech Law/Patents Law (general)

Vyňato z anglického překladu Zákona RF

In the event of development of the ability of the person who has been recognised as legally incapable to understand the meaning of his/her actions or to conduct them solely with the help of other persons, a court shall declare such person as having partial legal capacity in compliance with Item 2 of Article 30 of this Code.
In the event of restoration of the ability of the person who has been recognised as legally incapable to understand the meaning of his/her actions or to conduct them, a court shall declare him/her legally capable.
On the basis of a court decision, the guardianship established in respect of a citizen shall be cancelled and, in the event of declaring the citizen as having partial legal capacity, trusteeship shall be established.