Dec 25, 2019 17:03
4 yrs ago
2 viewers *
German term
Köcherschalung
German to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Типа Box-out shutter
Как такой тип опалубки по-русски называется? Буду признателен!
Как такой тип опалубки по-русски называется? Буду признателен!
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | опалубка стаканов фундаментов | Auto |
Proposed translations
+1
53 mins
Selected
опалубка стаканов фундаментов
http://www.google.ru/search?newwindow=1&source=hp&ei=T6IDXsq...
--------------------------------------------------
Note added at 58 Min. (2019-12-25 18:02:27 GMT)
--------------------------------------------------
Например, мне известны эти переводы:
Köcherfundament:
1) фундамент стаканного типа
2) стаканный фундамент
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2019-12-25 18:08:21 GMT)
--------------------------------------------------
Возможные варианты перевода для Köcherschalung:
1) опалубка стакана фундамента
2) опалубка стаканов фундаментов
3) опалубка стаканов фундамента
--------------------------------------------------
Note added at 58 Min. (2019-12-25 18:02:27 GMT)
--------------------------------------------------
Например, мне известны эти переводы:
Köcherfundament:
1) фундамент стаканного типа
2) стаканный фундамент
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2019-12-25 18:08:21 GMT)
--------------------------------------------------
Возможные варианты перевода для Köcherschalung:
1) опалубка стакана фундамента
2) опалубка стаканов фундаментов
3) опалубка стаканов фундамента
Note from asker:
Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion