Oct 4, 2018 16:20
5 yrs ago
English term

sprung a little

English to French Other Mechanics / Mech Engineering
So go from a jig that you physically have to go pick up somewhere
sprung a little,
put it on, have that jig built into the table top of positive stop.

Discussion

Tony M Oct 5, 2018:
@ BDF I think it does sort of make sense, it is just poorly written in a very telegraphic style; I think they are suggesting that a 'portable' jig might be less rigid (i.e. have some spring in it), and that a proper jig fixed to the workbench would be better.

But lack of overall context makes it impossible to understand exactly what they are actually talking about!
B D Finch Oct 5, 2018:
Something missing? As it stands, this doesn't seem to make sense.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search