Aug 13, 2017 16:06
6 yrs ago
2 viewers *
English term
Sweden
Expert In Audio/Consumer/Office Products
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish
de-leveraging
English to Swedish
Marketing
Business/Commerce (general)
Immediate de-leveraging, achieving an optimal capital structure and improved cash flow generation.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | minskad skuldsättning |
Joshua Pachner
|
| 4 | hävstångsminskning |
Sven Petersson
|
Proposed translations
3 days 3 hrs
Joshua Pachner
Czech Republic
Czech Republic
Native in Swedish
Specializes in field
Czech Republic
Transcreation, IT, Marketing and FinTech
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Czech to Swedish
Related KudoZ points
:
22
Selected
minskad skuldsättning
Tycker jag passar bra här.
Även "skuldsanering" funkar
http://iate.europa.eu/FindTermsByLilId.do?lilId=2246763&lang...
Även "skuldsanering" funkar
http://iate.europa.eu/FindTermsByLilId.do?lilId=2246763&lang...
Peer comment(s):
| neutral |
Joakim Braun
: Absolut inte skuldsanering. Det har privatekonomiska associationer.
12 hrs
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
1 day 3 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
400
Discussion