Jun 26, 2017 04:37
6 yrs ago
English term
the way you do the outdoors
English to Russian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Полное предложение: Starting at just $20, these ultra-portable, high-efficiency lights can change the way you do the outdoors.
Ссылка на статью: http://www.popularmechanics.com/adventure/outdoor-gear/a2705...
Ссылка на статью: http://www.popularmechanics.com/adventure/outdoor-gear/a2705...
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | представление об активном туризме |
Svetlana Babrauskiene
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Svetlana Babrauskiene
Native in Russian
Works in field
Experience does matter
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
представление об активном туризме
Перевод предлагаю сугубо контекстуальный. Вообще такие тексты не переводят по словам. Это creative translation.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion