Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to expose the students
Spanish translation:
para que los estudiantes... puedan escuchar a/conocer...
Added to glossary by
Pablo Cruz
Jun 14, 2014 18:17
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Peru
to expose the students
English to Spanish
Marketing
Education / Pedagogy
general
Mil gracias
Each semester, a colloquium series is organized by the Institute for Biotechnology to expose the students in the program to prominent speakers from the academic and industrial settings
Cada semestre, el Instituto de Biotecnología organiza un ciclo de coloquios a fin de que los estudiantes del programa puedan tener acceso a destacados orados del ámbito académico e industrial.
Each semester, a colloquium series is organized by the Institute for Biotechnology to expose the students in the program to prominent speakers from the academic and industrial settings
Cada semestre, el Instituto de Biotecnología organiza un ciclo de coloquios a fin de que los estudiantes del programa puedan tener acceso a destacados orados del ámbito académico e industrial.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +9 | para que los estudiantes... puedan escuchar a/conocer... |
Pablo Cruz
|
Change log
Jun 14, 2014 22:22: Jessica Noyes changed "Term asked" from "to expose the students (en este contexto)" to "to expose the students "
Jun 16, 2014 07:42: Pablo Cruz Created KOG entry
Mar 29, 2019 21:41: Pablo Cruz changed "Field" from "Other" to "Marketing"
Proposed translations
+9
5 mins
Pablo Cruz
Native in Spanish
MSc Engineering, MA Translation Studies
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
136
English term (edited):
to expose the students (en este contexto)
Selected
para que los estudiantes... puedan escuchar a/conocer...
lo de conocer sería algo más libre...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...