Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
symbols liquidated
Arabic translation:
تصفية الأوراق المالية و إلغاء رموزها
Added to glossary by
Saleh Ayyub
Sep 20, 2010 19:12
13 yrs ago
English term
symbols liquidated
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
Finance and marketing
From 24.08.2010 symbols in usual format «XXXYYY» are able for trading at Micro accounts as current symbols in «XXXYYY-» format. From 06.09.2010 symbols in «XXXYYY-» format (like ‘EURUSD-‘, ‘GBPUSD-‘ and others) will be able in Close Only mode. 24.09.2010, after market close, all opened positions with «XXXYYY-» format symbols will be liquidated by market close price. There are no differences between old and current symbols, the change touch only the name of the symbols. We kindly ask Micro account owners to use new symbol’s format and change settings for trading robots
Proposed translations
(Arabic)
3 | تصفية الأوراق المالية و إلغاء رموزها | Saleh Ayyub |
4 | ستتحول إلى سيولة نقدية XXXYYY ذات الرموز بصيغة | Ali Alsaqqa |
Change log
Sep 25, 2010 18:17: Saleh Ayyub Created KOG entry
Proposed translations
23 mins
Selected
تصفية الأوراق المالية و إلغاء رموزها
صالح
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
25 mins
English term (edited):
with «XXXYYY-» format symbols will be liquidated
ستتحول إلى سيولة نقدية XXXYYY ذات الرموز بصيغة
طبعا غيرت المصطلح قيد السؤال
Something went wrong...